要点
肝要な箇所。要点。かぎ。
(军事上の)拠点。
网络翻译
きゅうしょ
中文:要点;日语:きゅうしょ
ようてん
二级语汇リスト(二十八) …
幼稚园 ようちえん
要点 ようてん
用途 ようと …
常用短语
要點
捉え所
抓住要点
おさえる
记录要点
さっきする
提问要点
しつもんしゅいしょ
说话要点
触り
质疑要点
しつもんしゅいしょ
战略要点
ストラテジックポイント
要点说明
ようしせつめい
概括要点
サムアップする
要点
[yào diǎn]
主要之点;主要内容。
鲁迅《致曹聚仁》:“我还不少几十年的老朋友,要点就在彼此略小节而取其大。”
读书要善于抓要点。
重要据点。
沙汀《记贺龙》:“吕汗离东湾里村只有十里,一个敌人从河间进攻肃宁必需占据的要点。”
词语辨析
summary, abstract, digest, outline
这组词都有“要点,摘要”的意思,其区别是:
summary
n.总结,摘要,指用寥寥数语概括文章或者讲话的要点,不考虑原文的风格。
abstract
n.概要,摘要,尤其指对学术论文或法律论据作的简述。
I have read the abstract of his book.我已经读了他的书的概要。
digest
n. (篇幅较长的)摘要,文摘,它是对原文的浓缩而不是对原文的简单解释,浓缩后仍保持原文的顺序、重点和风格。
Reader’s Digest《读者文摘》
outline
n.要点,大纲,概要。
She made an outline of ideas she wanted to present in her talk.她把自己要谈的想法列了一个提纲。
以上来源于网络
中日双语例句
偶然一样??出尽管要点也~在也
偶然同じ问题が出てもポイントになります
我还没决定要点什么菜。
6.何を注文するかまだ决めていません。
虽是按简历的要点第二来提出,但和第一个要点就职动机是同等重要的。有资料考核时,这个职业经历栏的写法对于能否合格有着很大的影响。
履歴书のポイントで2番にあげましたが、1番の 志望动机と并ぶ重要な项目です。 书类选考がある场合、この职歴栏の书き方がその合否に大きく影响します。