想你的日语怎么写.日语的"想念你"怎么说？就是Missyou的意思。有人说日语里只有想见你，我爱你，好就不见之类的表达。没有想你这种说法，这对吗？

会いたい。

会いたい，意思就是想见到你，以另一种方式来表达“想念”这个词的含义。

日语的表情达意方式是非常委婉的。日语中极少出现汉语中“我喜欢你”这样的表达方式，而是会用类似「君のことを好き」这样的句子来表达自己的感情。这种方式的表达，比直接说我喜欢你，要更有意境，也更温暖。

日语里不仅有想见你，我爱你，好就不见之类的表达，也有想你的表达，只是一种比较婉转的方式来表达出来，但是想要表达的意思是一样的。

扩展资料：

各国的我想你表示

英语：I miss you

韩语：보고싶다

日语：私はあなたを思って

法语：Je pense que vous

泰语：ฉันต้องการให้คุณ

德语：Ich Will, dass du

意大利语：Voglio che tu

俄语：Я думаю, ты 

葡萄牙语：EU Quero você

希腊语：σας χάνω

西班牙语：le falto 

荷兰语：Ik mis je

加利西亚语：Sinto saudades de ti

泰罗尼亚语：Et trobo a faltar

捷克语：Chybí  mi

克罗地亚语：Nedostaje mi